Com a finalidade de avaliar a tolerância de rhizobium loti em Leucaena leucocephala cv K8, submetida a níveis crescentes de salinidade, realizou-se um experimento em casa de vegetação, usando-se um Podzólico Vermelho-Amarelo textura franco-arenosa, coletado em Serra Talhada (PE). O experimento obedeceu ao arranjo fatorial 5 x 4, no delineamento em blocos ao acaso, com 3 repetições. Foram usados 5 níveis de salinidade do solo (C.E. = 1,5; 6,6; 10,1; 12,8 e 14,4 dS m-1) e 2 tratamentos inoculados (NFB 494 e SEMIA 6069), fertilização nitrogenada com 200 mg kg-1 de N (NH4NO3), e o controle sem inoculação e sem adubação nitrogenada. O incremento dos níveis crescentes de salinidade reduziu a nodulação (número e massa de nódulos), o rendimento de matéria seca e a acumulação de N na parte aérea. O tratamento com fertilização nitrogenada inibiu totalmente a nodulação em leucena, em todos os níveis de salinidade; contudo, promoveu melhores rendimentos na acumulação de N e na produção de matéria seca. Observou-se resposta significativa das plantas inoculadas com a estirpe SEMIA 6069, em todas as características avaliadas, superando os resultados obtidos com o isolado NFB 494.

In order to evaluate the saline tolerance of Rhizobium loti strains (NFB 494 and SEMIA 6069) on Leucaena leucocephala-cv K8, an experiment was carried out using a Red-Yellow Podzolic, submitted to different levels of soil salinity (C.E. = 1.5; 6.6; 10.1; 12.8 e 14.4 mS cm-1). For comparative purposes, a non-inoculated treatment was added with and without mineral fertilization (200 mg kg-1 soil of N as NH4NO3). The experimental design was a complete randomized block, arranged in a 5 x 4 factorial with three replications. Nodulation (number and dry matter), shoot dry matter production and nutrient uptake were drastically reduced by salinity. Nitrogen fertilization completely inhibited nodulation in all salinity levels, but resulted in larger shoot dry matter production, N total accumulation, and N uptake. Plants inoculated with SEMIA 6069 showed a positive response to all parameters (especially nodulation) as compared with NFB 494.